大溪城龙舟赛:西密华人队伍破浪前行,成绩斐然,夺得佳绩!

大溪城的龙舟盛会在7月29日和7月30日的两天中已如期落下帷幕,热烈的氛围、舞动的浪花和令人心跳加速的竞技场面仍回荡在我们的心头。这场龙舟赛事每年在大急流河上盛大举行,是第三届年度“Global Water Festival”的重头戏。比赛当天,四条装饰华丽的龙舟在河面上逐浪竞进,成为一道美丽的风景线。参与龙舟赛的每个队伍需要有22名成员组成:其中20名为划桨手,1名鼓手,1名舵手和2名候补。整场赛程约200米,赛时通常在1分钟左右。对于团队而言,动作和节奏的协调性比单纯的体能更为关键。胜出的成人组队伍将获得$1000的奖金,另外$1500则可以捐赠给提前指定的组织。少年组的冠军队伍则可将获得$500的奖金捐赠给提前指定的组织。比赛形式是四船一组的小组赛,晋级的队伍则会进入决赛环节。

在这场热闹的盛会中,西密西根华人社区自发组织了两支队伍参加竞技,今年是西密华人社区第一次组织队伍参加,意义重大!其中一队为成人组,名为“龙之队” ;另一队则是由大溪城中文学校组建的少年队伍。

0:00
/

中文学校少年队是一支充满活力和激情的年轻团队。他们不仅在学业上表现优异,在这次的龙舟比赛中,也展现出了令人印象深刻的才华和团队合作精神。他们通过不懈的努力和训练,成功展现了团队的实力和毅力。大溪城中文学校的少年队伍在面对底特律的竞争对手时,展现出了坚定的决心和精湛的技能。最终,他们不仅赢得了比赛,更赢得了场下众多观众的喝彩和鼓励!荣获的$500奖金也捐赠给了大急流城中文学校!少年队的年轻小队员们这次的比赛经验无疑为他们深入了解中华文化和传统上了生动的一课。我们期待他们在未来的日子里能够继续为学校和社区带来更多的荣誉和成就!

同时,赛场旁的中文学校也设有摊位,供观众和游客们品尝美食和了解更多关于中国文化的信息。中文学校的刘晓辰校长还演奏了古筝经典曲目,深受观众喜爱,现场掌声不断。许多媒体纷纷前来采访,为这美妙的音乐瞬间留下了永恒的记录!

0:00
/

虽然成人组“龙之队” 的队员们在日常生活中都有工作,忙碌于各自的职业,但他们没有因此而松懈。他们善于利用一切可能的时间和条件,积极地加紧练习和训练。无论是在工作之前的早晨,还是下班后的傍晚,甚至是周末,他们都努力地进行训练,确保自己在比赛当天能够达到最佳状态。他们的努力和毅力不仅仅是为了自己,更是为了整个团队,为了能在比赛中取得好成绩,向大家展示出华人社区的团结和斗志。今年成人组比赛形式是两船一组小组赛,每队有3轮比赛。总成绩最好的4个队进入决赛。决赛取成绩最佳队为最终冠军。“龙之队” 在这次的比赛中通过队员们的精诚合作和奋力拼搏,从12支参赛队伍中脱颖而出。在第一,二,三轮比赛中分别以第一名,第一名,第二名的成绩胜出。在决赛轮中荣获第三名,与第一名的队伍仅相差0.8秒,很遗憾与冠军失之交臂。再次向“龙之队” 表示祝贺!

Photo courtesy of FOX 17 West Michigan
0:00
/
0:00
/
0:00
/

龙舟赛,作为深植于中国千年文化中的一项传统活动,一直是中国节庆的重要组成部分。今年,我们很高兴看到首次有华人队伍参与这一赛事,这不仅是对华人社区的一种鼓励和认可,更是一次文化交流和展示的绝佳机会。活动现场,龙舟穿梭于碧波之上,鼓声震天、呐喊声此起彼伏,每一位参与者都全身心地投入,不仅为了竞技之乐,更是为了展现和传承中华民族的传统精神。这次的参与不仅代表了我们西密华人的团结和毅力,也为当地社区带来了一抹独特的文化色彩,加深了对中华文化的了解和喜爱。在比赛现场,不同背景、不同年龄的观众们都被这古老而充满活力的文化所吸引,纷纷驻足观看,感叹于中华文化的博大精深,也深深体会到中国传统文化的独特魅力。我们希望这只是一个开始,未来还会有更多华人团队参与,让更多人感受到龙舟赛所蕴含的文化魅力和竞技激情。

期待明年再次相聚,再创新的辉煌佳绩!

另附FOX 17对这次龙舟赛的英文报道 https://www.fox17online.com/news/local-news/grand-rapids/culture-competition-connection-3rd-annual-dragon-boat-races-happening-in-gr