西密华协举办选举与投票线上座谈会

西密华协举办选举与投票线上座谈会

2026年10月10日及10月12日上午,西密西根华人协会举办了两场有关“为什么我们要选你?——美国华人与中期选举”系列网上座谈会。座谈会由西密华协理事,GVSU教授 Dr. Rui Niu-Cooper 主持。会议邀请选举学者、记者以及当地肯特郡共和党和民主党代表,与社区成员交流美国选举的历史与意义、两党的理念和政策观点,以及如何了解候选人、参与公共事务。

请点击以下视频,查询第二期座谈会的录像:

0:00
/84:18

2026年10月12日,第二期座谈会的录像

从选举历史看投票权的意义

GVSU退休历史学教授、曾任 CLAS 学院院长的 Dr. Gary Stark,从选举制度的历史谈起,介绍投票权如何经过长期争取逐步扩大,并谈到华裔美国人在争取公民权利和参与选举方面的历史。

Dr. Stark指出,投票不仅是选择候选人的方式,也关系到社区如何参与公共决策、表达自身关切。他将投票视为公民权利,也视为公民参与公共事务的一种责任。他鼓励大家主动了解候选人及其政策,不要因为觉得个人的一票影响有限,就放弃参与。

共和党代表,分享个人理念

Kent County共和党代表 Stuart Foster,当前肯特郡共和党选举办公室主任分享了他对共和党理念的理解。他谈到个人责任、有限政府、降低税收负担和减少繁琐规定,也强调政府应当发挥作用,保护社会中需要帮助的人。他表示,自己分享的是个人观点,并不代表所有共和党人的立场。在谈到学校选择时,Stuart Foster表示,家庭应能根据孩子的具体需要选择教育方式。他认为,学校选择与个人自由和家庭责任有关。

选票、问责与密歇根州投票方式

获奖电影制片人和记者 Erik Howard 将投票比作选民对候选人的“信任票”,也将其视为监督民选官员的一种方式。他鼓励社区成员主动联系候选人、参加市民会议或社区活动,并在选举之后持续向民选官员反映当地家庭和企业面临的问题。

Erik Howard 还介绍了密歇根州的选民登记、提前投票和选举日安排,并鼓励大家关注初选、提前了解选票上的候选人。针对选举安全和邮寄投票等问题,嘉宾也作了回应。Dr. Stark建议选民提前查询样票,留出时间了解候选人,再决定如何投票。

民主党代表,介绍政策主张

Kent County民主党代表,当前肯特郡民主党选举办公室主任 Matthew Morey 从民主党人的角度介绍该党的政策主张。他谈到气候行动、民主制度、LGBTQ群体权利、教育和经济支持等议题,也介绍了民主党在医疗债务减免、工薪家庭税收优惠和药品价格谈判等方面的主张与政策实践。

Matthew Morey 将民主党的理念概括为在重视个人权利的同时,也强调社会成员彼此承担责任。他还谈到小企业、教育机会以及反对针对亚裔的歧视性言论等与亚裔社区相关的议题。关于医疗费用,他介绍了民主党内部的不同观点,并表达了支持建立基础性全民医疗保障的个人看法。

听众提问与不同观点交流

听众提问与不同观点交流

以下根据两场会议记录,按主题整理听众提问及嘉宾回应,为内容摘要,并非逐字引述。部分回应来自嘉宾随后发言或会议结束前的补充。文中观点归于相应发言者,不代表各党完整的官方政策;编者补充及核实说明另行标注。

1. 如何了解候选人的具体立场,而不只听竞选口号?

问: 电视广告和辩论往往比较笼统。我们应该到哪里了解候选人支持什么、反对什么,以及谁更符合自己和社区的需求?

Gary Stark 教授建议查看候选人的官方网站,了解其政策主张、资历、过往工作,以及哪些人或组织支持他们;参加候选人见面会、咖啡交流会或公开座谈会,直接提出具体问题。他也提到,可以参考地方党组织推荐的候选人名单,再自行作出判断。他在会议结束前补充,可以提前查看自己的选票样本和候选人名单,留出时间研究,而不是到投票当天才第一次看到这些名字。

2. 官员当选后,选民如何监督并要求他们履行承诺?

问: 我们选出认为能够代表自己的官员之后,应该怎样让他们对选民负责?

Erik Howard 强调持续沟通,包括致电或写信给官员办公室、参加公开座谈会、关注其表决记录和工作通讯,并与其他社区成员交流实际经历。他认为,监督不仅要看官员作出什么承诺,也要关注其实际行动、是否回应社区需求,以及是否愿意解释有争议的决定。选民与代表之间的联系,不应在选举结束后中断。

3. 哪些政策能够帮助亚裔美国人社区?

问: 民主党有哪些具体政策或方向,可以帮助亚裔美国人这一群体?

Matthew Morey 主要谈到支持小企业和创业者、扩大教育机会、加强公共教育,以及反对种族歧视和促进包容。他表示,希望社区成员参与讨论、直接提出需求,让民选官员更了解社区,并据此提供有效的服务。

4. 学校选择政策会对当地社区产生什么影响?

问: 您如何看待学校选择政策(School Choice)对当地社区的影响?

Stuart Foster 强调家长的选择权。他以自己两个孩子的不同需求为例,认为孩子不应被限制在同一种教育安排中,家庭应有机会选择适合孩子的教育方式。他将这一立场与个人自由和责任联系起来。

Matthew Morey在随后的发言中回应,家庭应有选择适合自身情况的自由,同时也需要维护公共教育。他批评削减公共教育资源的做法,认为这会影响学校质量,并强调支持教师、保障学生安全和共同投入教育资源的重要性。

5. 医疗债务被免除后,费用由谁承担?是否意味着加税?

问: Morey提到密歇根州居民获得了医疗债务减免。这些费用最终由谁承担?是否需要提高纳税人的税负?

Matthew Morey 表示,他所指的债务减免依靠有效的预算安排和节省支出,而非通过提高税收实现。他认为,合理安排预算可以在不增加税负的情况下,为居民提供帮助。

编者说明: 现场未进一步说明该债务减免项目的具体资金来源和实施机制。

6. 为什么美国医疗费用如此昂贵?两党有哪些不同的解决思路?

问: 美国医疗费用高昂的原因是什么?民主党与共和党在解决这一问题上有哪些不同思路?

Stuart Foster 从自由市场角度回应,认为患者难以像购买其他商品一样比较价格和选择医疗服务。如果能够增加选择和市场竞争,他认为有助于降低费用。他同时说明,自己并非政策专家。

Matthew Morey 认为,医疗体系中过度追求利润,以及广告、高管薪酬和股东分红等支出,是费用高昂的重要原因。他提到利用Medicare覆盖人数众多的优势,与制药公司谈判药价。他明确表示,建立提供基本医疗保障的全国性医疗体系,是他个人支持的方向;在此基础上,个人仍可选择额外购买私人保险。他也指出,民主党内部对于如何解决医疗费用问题存在不同意见。

7. 中产家庭的医疗保险越来越贵,有什么帮助措施?

问: 低收入家庭可以通过Medicaid获得保障,但不少中产家庭仍面临保费上涨、直接支持不足的问题。民主党有什么计划帮助他们?

Matthew Morey 提到,《平价医疗法案》(ACA)保险市场提供与收入相关的保费补助。他也承认,一些家庭处于“收入高到难以获得足够补助,却又不足以轻松承担医疗费用”的夹层。他以身边朋友的经历说明这一困境,并表示,中产家庭承受的医疗费用压力,也是自己支持全国性基本医疗保障的重要原因之一。

Stuart Foster 在会议最后补充,对公共支出的资金来源表示担忧。他提到Social Security已经面临财务压力,并追问:如果同时承担全国性医疗保障,如何为两者提供资金?

8. 邮寄投票安全吗?

问: 有人偏好邮寄投票,但听说这种方式可能出现舞弊。问题究竟有多严重?

Erik Howard 表示,他认为密歇根州的邮寄投票是安全可靠的。他强调,参与选举工作的人员包括来自不同党派的社区成员,选举过程具有核查机制,违法行为也会受到调查和追究。他还引用了投票调查数据,说明已发现的相关案例占全部选票的比例很低。

9. 密大留学生为何能够投票?如果没有主动报告,是否会被发现?

问: 听众以2024年密歇根大学一名国际学生涉嫌非法投票的事件为例,询问学生证、身份核验和公民资格审查如何运作,并追问:如果当事人没有联系选举办公室,问题是否仍会被发现?

Erik Howard 将身份证明与公民资格声明作为不同环节进行解释,并强调虚假声明公民身份可能受到刑事追究。他在现场判断,即使当事人没有主动联系选举办公室,后续核验也会发现问题;他还表示,该选票不会被计入。

编者核实说明: 需要区分嘉宾的现场判断与已经核实的事实。根据美联社当时援引州务院发言人的报道,当事人不只是出示学生证,还提供了居住证明,并签署了自称美国公民的文件。密歇根州并非要求所有选民必须持有照片证件才能投票。没有携带合格照片证件的选民,可以按规定签署相应声明;这一程序与公民资格要求是不同事项。关于“即使没有主动报告也一定会被发现”,现场没有提供足以确认这一假设的具体证据。根据当时的报道,选票投入计票机后,基于选票保密机制,通常无法再从其他选票中识别并撤回。因此,“查出违法投票者”不等于“能够撤销其已经投出的选票”,不宜将嘉宾所说的“该选票不会被计入”作为已核实结论。

10. 如何看待非法移民、边境管理和公共福利使用问题?

问: 有听众对上一届民主党政府的边境和移民政策提出批评,并询问民主党如何回应有关公共安全和公共福利使用的担忧。

Matthew Morey 不认同提问中“开放边境”和“公共福利被广泛滥用”的说法。他表示,不认为美国实行了开放边境政策,也不记得有民主党官员主张开放边境。对于福利问题,他强调申请过程中有身份资料和资格审查要求,并据此反对“广泛滥用”的概括。他表示支持通过合法渠道移民,同时认为不应因为人们不愿等待多年办理手续,就将他们污名化。他也强调了移民在劳动和税收方面的贡献。

Stuart Foster 表示,可以考虑修改法律、加快相关合法移民和入籍程序,但同时应重视非法入境涉及的公共安全问题,在便利合法移民与安全管理之间取得平衡。

编者说明: 提问中的相关指控与嘉宾的回应,分别代表各自的观点。现场对公共福利资格的解释未区分具体项目,不能将其概括为所有福利都适用同一规则。

11. 尚未取得投票资格的居民,如何参与社区事务?

问: 永久居民等尚无投票资格的社区成员,同样关心社区,应该怎样让自己的声音被听见?

Gary Stark 教授表示,参与公共事务不只限于投票。他鼓励居民向民选官员反映问题、与邻居共同提出社区需求,并了解地方政府涉及公园、图书馆、规划等事务的委员会和志愿服务机会。他强调,社区也需要听到非公民居民的意见。

12. 如果想加入地方委员会,应该从哪里开始?

问: 想参与委员会,但不知道联系谁、如何申请,应该怎么办?

Gary Stark 教授建议从所在城市或乡镇的政府官网入手,查询委员会名单、空缺职位和申请方法。他以Wyoming市为例,说明地方政府网站通常是了解这些机会最直接的入口。

13. 两党如何看待亿万富豪或最高收入群体的税收责任?

问: 民主党和共和党对亿万富豪及收入最高的1%群体征税,有哪些不同看法?

Matthew Morey 强调,极富裕群体获取和使用资金的方式与普通工资收入者不同,因此仅关注工资所得税不足以解决税负公平问题。他以利用证券等资产抵押借款为例,提出可以考虑对此类借款征税,并提出禁止企业股票回购的思路。他认为,富裕群体应为支持其成功的社会和公共设施承担相应的税收责任。

Stuart Foster 担心富裕群体仍能找到规避税负的方法,最终负担可能落到其他人身上。他也强调当地富裕家庭对Grand Rapids的医院、学校和文化设施等方面的慈善贡献,认为讨论税收时也应看到这些贡献。

Morey 随后回应,自己认可慈善和创业的贡献,但认为这些贡献不应取代对税收责任的讨论。他表示,讨论富裕群体的税负并不是反对成功或创业,而是承认其成功也得到员工和社区的支持,并希望通过更公平的制度,避免财富差距继续扩大。

补充交流:讲演稿分享

10月12日,有听众请求Gary Stark 教授分享有关投票权历史的书面讲演稿。Gary当场同意通过邮件提供,供社区分享。以下是编者根据Stark教授的原始演讲稿做的中文翻译。

2026年密歇根州选举信息

根据密歇根州务卿网站,2026年密歇根州普选日为 11月3日,全州提前现场投票时间为 10月24日至11月1日。计划通过邮寄或网上登记的选民,应在 10月19日 前完成登记;从10月20日起至选举日,符合条件的选民仍可前往当地书记官办公室现场登记,并提供居住证明。

密歇根州规定,只有美国公民可以登记投票和参加州及联邦选举。现场投票时,选民可以出示符合要求的带照片证件;如果没有带证件或没有证件,仍可签署相关声明后投票。邮寄选票必须在选举日晚上8点前送达当地书记官办公室,才能计入选举结果。请通过州务卿网站查询选民登记状态、投票地点、样票和选票追踪信息。

選舉資料
登記投票 選民登記以後,您才能參加選舉投票。 要參加選民登記,您必須是美國公民;在選舉日(每年十一月份的第一個星期二)當天或之前您必須滿18周歲;您也必須是您選民登記所在州的居民。 如果自上次選民登記以來您的地址、黨派關係或姓名發生變化,您可能需要重新註冊。許多州要求您在選舉前登記投票。 很多州規定必須在投票日前一個月登記,請查詢您所在州的有關規定,並在截止日期前登記。 投票方式 投票一般有三種方式: 提早投票 有些州在選舉日之前有一個親自提前投票的選擇,登記選民可以在選舉日之前的指定時間段內投票。每個州或司法管轄區都有不同的規則和時間,請查看您所在州的詳細信息。 缺席投票(郵寄) 所有州的選民都可以使用缺席選票,但各州有不同的限制。缺席投票的形式各不相同—通常,缺席投票包括會將選票郵寄到您的住所,讓您可以在選舉日之前或當天通過郵寄方式進行投票。許多州允許您在沒有任何藉口或特定原因的情況下缺席投票,而其他州則需要您有藉口才能缺席投票。 選舉日投票 選舉日定在 11 月的第一個星期二。您可以在選舉日親自投票,但您可能需要在指定地點並在投票點開放的時間內投票。有些州要求您在投票前出示帶照片的有效身份證件,否則您將投臨時選票。單擊此處了解您所在州的情況,查看您所在州的選民證件要求。隨著選舉日的臨近,您可以在此處找到您的投票站。 選舉日 選舉日是每年十一月份的第一個星期二。在選舉日,您可以投票選舉國家總統,還可以選舉您所在州的州長,參議員和地方議員。請記住,很多州規定您去投票的時候必須攜帶身份證,一般來說駕照和政府頒發的證件都可以作為身份證來參加投票,如果您不確定身份證的要求,請諮詢當地政府或撥打選民登記熱線 1-888-API-VOTE (1-888-274-8683)。 你的選票上有什麼? 使用 BallotReady.org 檢查您的選民登記情況,制定投票計劃,並研究選票上的每個名字和措施。 https://youtu.be/TImP9YAyY0E 選舉權利 很多州在投票的時候不要求出示身份證,但如果您是第一次投票或是以郵寄方式登記的選民,您應該攜帶身份證參加投票。請在投票前諮詢當地投票辦公室,或攜帶您的身份證預防萬一。一般來說,選民可以用駕照或政府頒發的證件去參加投票。但如果您與當地政府投票辦公室登記聯繫,您將會收到免費投票卡。如果您在投票日投票時忘記攜帶身份證和本州發的投票卡,您還可以用臨時選票投票,您有權利要求用臨時選票來投票。 任何投票站工作人員或監察員都無權查問您是否是公民或要求您出示入籍證明,這是違法的。 投票站工作人員不可以選擇性地查看選民的身份證,如果您被檢查但同時別的選民沒有被檢查,請給我們的選民熱線打電話:1-888-API-VOTE(1-888-274 -8683)。 語言幫助 您不一定要具備說、讀或寫英文的能力才可以投票,您唯一需要的條件就是已登記的選民。在一些城市和地區,選舉材料必須具備多種語言翻譯本。您如果居住在這些地區,您會收到翻譯的選舉材料。這是<投票權法>第203節規定的權利,請參考 apiavote.org/voting-rights。在所有城市和地區投票時,您可以有個人協助。您可以攜帶親戚朋友或請投票站工作人員幫助, 這是<投票權法>第208節規定的權利。 ↓ 點擊這裡查看繁體中文 ↓

让社区的声音持续被听见

最后,感谢所有嘉宾和社区成员的参与与提问。华协举办这次系列座谈会,希望帮助华人社区更好地了解选举、不同政党的理念和政策,并鼓励大家关注与家庭和社区息息相关的公共议题。

投票资格不同,并不妨碍我们关注公共事务、参与社区讨论。政策会影响每个人的生活,因此也欢迎目前还没有投票资格、但关心本地选举、社区议题和社会话题的朋友加入本地选举讨论群,继续交流信息、分享看法,并向民选官员表达关切。

延伸资源1:2026 密西根州中期选举候选人简明指南

延伸资源2:密歇根州投票实用信息

为方便大家查询,以下汇集2026年11月大选的重要日期及官方资源。具体资格、办理要求和地点,请以密歇根州及当地选举办公室公布的信息为准。

重要日期

  • 选举日:11月3日(星期二),投票站开放时间为上午7点至晚上8点。晚上8点前已在排队的选民仍可投票。
  • 网上或邮寄选民登记截止日:10月19日。
  • 10月20日至11月3日,符合资格但尚未登记的居民,仍可携带居住证明,前往所在城市或乡镇的书记员办公室(Clerk’s Office)亲自登记。选举日当天可办理至晚上8点。
  • 全州提前现场投票期:10月24日至11月1日。 部分地区可能提供更多天数,请查询当地安排。

查询登记状态、投票地点和选票样本

访问 Michigan.gov/Vote,可查询选民登记状态、指定投票地点、提前投票地点、选票样本,以及当地书记员办公室的联系方式。

缺席投票/邮寄投票

密歇根州已登记选民可以申请缺席选票,无需说明理由。填好的选票可按规定邮寄、交回当地书记员办公室,或投入指定的选票投递箱。临近选举日时,请留意送达期限,避免邮寄延误。

中文说明与语言协助

密歇根州提供中文投票指南,介绍登记、投票方式、语言协助和选民权利:

密歇根州官方中文指南

需要普通话或粤语等语言协助,也可联系选举保护热线:
888-API-VOTE(888-274-8683)